Piper (verbe)
Définition de l'Académie française (éd. 1986)
| Verbe |
XII e siècle. Issu du latin pipare, « piauler, glousser ».
1. Prendre à la pipée. Piper des oiseaux. Fig. et fam. Tromper. On a voulu me
2. Falsifier, truquer afin de tricher au jeu. Piper des dés. Dé pipé , chargé d'un poids afin qu'il retombe toujours sur la même face. Expr. fig. et fam. Les dés sont pipés , il y a tromperie, tricherie, l'affaire a été préparée de manière déloyale.
3. À la forme négative. Fam. Ne pas
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Verbe |
Prendre à la pipée. "Piper des oiseaux."
Il signifie, figurément et familièrement, Tromper. "On a voulu me
"Piper des dés," Préparer des dés afin de tromper au jeu. Fig., "Les dés sont pipés," On nous a dressé un piège.
Pop.", Ne pas
Dictionnaire d'Emile Littré
| Verbe |
1 Faire entendre un petit cri, en parlant du poulet, d'un oiseau.
BUFF.: « Jusqu'à ce que le poulet casse sa coquille, après avoir pipé ; ce qui arrive ordinairement le vingt-unième jour »
Activement. Siffler.
BUFF.: « Il [l'agouti] a la vue bonne et l'ouïe très fine ; lorsqu'on le pipe, il s'arrête pour écouter »
2 S'est dit pour jouer des pipeaux.
Fig. Piper à.... l'emporter, par une métaphore prise de l'habileté à jouer des pipeaux (cet emploi de
CORN.: « En matière de fourbe il est maître, il y pipe »
CHAUL.: « Deviner des rébus, princesse, est où je pipe »
3 Fumer une pipe.
GAVARNI: « On a pipé ici »
4 Contrefaire le cri de la chouette.
5 V. a. Prendre à la pipée. Piper la bécasse.
Absolument. Il n'a pas pipé un demi-quart d'heure que quatre ou cinq geais et autant de merles sont venus sur l'arbre où il pipait.
Fig.
BÉRANG.: « En amour, il [Béranger] fut mon ouvrage ; J'ai pipé pour cet oiseleur »
6 Fig. Tromper, séduire, enjoler.
RÉGNIER: « [L'honneur] Nous fait suer le sang sous un pesant devoir, De chimères nous pipe, et nous veut faire accroire Qu'au travail seulement doit consister la gloire »
PASC.: « Le présent ne nous satisfaisant jamais, l'espérance nous pipe »
PASC.: « Le plus sage des législateurs [Socrate, dans la République de Platon] disait que, pour le bien des hommes, il faut souvent les
LÉ SAGE: « C'était un minois à
Piper des écus, les escamoter d'une façon quelconque.
GUI PATIN: « Rivière aime mieux aller
7 Piper des dés, les préparer pour tromper au jeu.
Piper des cartes, faire à des cartes des signes de reconnaissance.
Tromper au jeu.
MOL.: « Vous pipâtes au jeu, pour douze mille écus, ce jeune seigneur étranger »
Absolument.
RETZ: « Au sortir du colysée Mazarin apprit à
8 Se
PASC.: « Ce n'est pas l'amusement seul qu'il [le joueur] recherche.... il faut qu'il s'y échauffe et se pipe lui-même.... »
HISTORIQUE
XIVème siècle
Modus, f° CXXXII, bis: La saison de
ib. verso: Donques porras tu
XVIème siècle
MONT.: « L'ame se pipe elle-mesme, se dressant un faulx subject »
MONT.: « Et nous allons quester par là une friande gloire, à
CHARRON: « Les sens sont pipez par l'entendement »
COTGRAVE: « Cartes pipées et dez pipez »
ÉTYMOLOGIE
Lat. pipare, siffler : comparez pipeau. Les significations sont : siffler, prendre les oiseaux en sifflant, en imitant leur cri, et, en général, tromper ; d'où
Signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Verbe |
Prendre à la pipée. "Piper des oiseaux."
Il signifie, figurément et familièrement, Tromper. "On a voulu me
"Piper des dés," Préparer des dés afin de tromper au jeu.
Ancienne définition de 1798 (Académie Française)
| Verbe |
Contrefaire le cri de la chouette pour prendre les oiseaux au filet ou aux gluaux. "Piper desoiseaux".
Il signifie figurément, Tromper. "On a voulu me
On dit, "Piper des dés," pour dire, Préparer des dés, afin de tromper au jeu.
Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
| Verbe |
Contrefaire la voix des oiseaux, pour les prendre au filet ou aux gluaux. "Piper des oiseaux."
Il signifie figurément, Tromper au jeu. "Ils l'ont pipé, & lui ont gagné tout son argent."
On dit, "Piper des dés," pour dire, Préparer des dés, afin de tromper au jeu.
Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)
| Verbe |
Contrefaire la voix des oiseaux pour les prendre au filet, ou au gluau. "Piper des oiseaux".
Il signifie fig. Tromper au jeu. "Ils l'ont pipé, & luy ont gagné tout son argent. il ne fait pas seur de joüer avec luy, il pipe".
On dit, "Piper les dez," pour dire, Preparer des dez pour tromper au jeu.
"Piper," signifie aussi fig. Exceller en quelque chose, & en ce sens-là il est neutre. "Non seulement il croit entendre ces choses-là, mais il croit y
Emplacement dans le dictionnaire :
| pione pionner pionnier pipable pipé pipe pipelet | pipeline pipeline pipette piquade piquage piquant | pique piqué pique-assiette pique-boeuf pique-mine pique-mouche pique-pouille |
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Jean-Baptiste LAMARCK (Philosophie zoologique)...un état de choses parfaitement semblable ? En effet, quelles difficultés n'éprouve-t-on pas maintenant dans l'étude et la détermination des espèces, dans les genres lichen, fucus, carex, poa, piper, euphorbia, erica, hieracium, solanum, geranium, mimosa, etc., etc. ? Lorsqu'on a formé ces genres, on n'en connoissoit qu'un petit nombre d'espèces, et alors il étoit facile de les distinguer ;...
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Conjugaison du verbe : cliquez ici
